趙小蘭宣布辭職,對川普助長國會山暴力不滿(圖)


美國總統唐納德・川普(Donald Trump)的運輸部長趙小蘭(Elaine Chao)星期四(1月7日)宣布辭職,這是因為星期三一大群支持川普的人衝入國會並發生人員死亡事件而辭職的首位內閣部長。

點擊圖片看原樣大小圖片





趙小蘭的丈夫是現任參議院多數黨領袖並且是川普密切政治盟友的米奇・麥康奈爾(Mitch McConnell)。她說,川普的言辭助長了星期三的暴力,令她“深感不安”。

“昨天,我們的國家經歷了令人痛苦難忘而且完全可以避免的事件,總統的支持者在他對一次集會講話之後闖入了國會大廈,” 趙小蘭在一項聲明中說,“我肯定,跟你們許多人一樣,這令我深感不安,讓我無法忘懷。”

在川普支持者衝入國會大廈後,越來越多的川普政府官員辭去職務,趙小蘭是最新一名。

星期四早些時候,前白宮辦公廳主任米克・馬爾瓦尼(Mick Mulvaney)說,他辭去北愛爾蘭事務特使的職務,他還說,其他行政當局官員已經考慮了辭職。

“我做不了。我沒辦法留下來,” 馬爾瓦尼在CNBC電視台上說,“那些選擇留下來的人,我跟他們其中的一些人談過,他們選擇留下來是因為他們擔心總統可能會安插一個更糟糕的人。”

在馬爾瓦尼辭職之前,數以百計的川普支持者衝入國會大廈,當時,議員們正在認證11月大選的選舉人團票的過程之中,以正式確認當選總統喬・拜登( Joe Biden)的勝選。