iOS 26.1 正式版預計下周初就要來了。作為一個已經用測試版一個多月的老白鼠，今天想跟大家嘮嘮路邊同學個人最上頭的3 個新功能。
滑動手勢切歌
雖然Apple Music 整體界面沒啥大變化，但藏了一個讓人用得上癮的細節：底部迷你播放器上左右滑動，就能快速切換上下首。左滑下一首，右滑上一首。手勢乾脆、反應靈敏，尤其在播放器收起來的時候特別方便。搭配微微震動的觸感反饋，用起來相當舒服。
這個動作極容易養成肌肉記憶了，甚至開始在播客App 裡下意識地滑來滑去，真心希望蘋果能在iOS 26.2 裡把這個功能也加進播客。
實時翻譯
實時翻譯本是iOS 26 的主打功能，但剛推出時支持的語言不多。到了iOS 26.1，終於擴展到了包括中文（簡體和繁體）、意大利語、日語、韓語等更多語言。
要注意的是，該功能仍然需要AirPods Pro 3、AirPods Pro 2 或支持主動降噪的AirPods 4 才能使用，手機也得是兼容AI 運算的機型。
液態玻璃界面新增深淺色調切換
與其說這是最喜歡的功能，不如說它體現了蘋果開始更在意用戶的不同喜好。
iOS 26.1 在“顯示與亮度” 設置里新增了一個選項，可以自由選擇“清晰” 或“色調” 兩種液態玻璃效果。清晰版就是iOS 26 原來的設計，而色調版則會提高系統整體不透明度、增強對比度，視覺上更接近iOS 18 的風格。
這次蘋果提供選擇，真的很加分，既保留了原有設計，又照顧到了想要更清晰顯示效果的用戶。
你最喜歡iOS /iPadOS 26.1 的哪個新功能？評論區等你！
