再次彈劾川普,意在推翻下屆大選(圖)


週四(1月14日)刊登該報專欄編輯查爾斯・赫特(Charles Hurt)的文章說,民主黨左翼急於在川普總統離任前幾天彈劾他,目的是要防止他再次競選公職。這實質上是在企圖推翻還沒有發生的下一次大選。

點擊圖片看原樣大小圖片





以下是該文翻譯稿:

上一次國會彈劾川普總統時,來自中國的致命病毒正在困擾著我們的國家,準備著肆虐和殺死近40萬美國人。

在全球瘟疫大流行的最初幾個月中,我們的聯邦政府陷於停頓,而國會中的民主黨左翼卻因偏激的黨派利益在盲目、憤怒、顯然也是徒勞地彈劾川普總統。民主黨失敗了,川普倖免了。從一開始,每個人都知道虛假狂歡的結果。

但是,由於左翼的磨磨蹭蹭,以及在鏡頭前的裝聾賣傻,這種病毒開始大流行了。如果你想知道為什麼民主黨人如此肆無忌憚地將冠狀病毒大流行歸咎於川普,那是因為實際上他們手上沾滿了血。

現在開始了第二輪無望的彈劾。

瘟疫仍在盛行,這次人人都知道。但是,他們仍然以追擊伊斯蘭國(ISIS)一樣的狂熱試圖彈劾川普,而川普總統在幾天后就將離職。