在信義區遇見東京的一期一會！13坪老屋翻新實錄，把日劇場景化為現實

當老屋即將翻新，你心中理想的家會是什麼模樣？這間位於台北市信義區的老宅，由屋主一人獨居。為了解決原有空間中動線紊亂、收納不足與採光不佳的問題，設計師先將整室拆除，並重新梳理空間架構，再從日劇《昨日的美食》中汲取靈感，打造開放式廚房與溫潤療癒的生活氛圍。現在就一起走進這座猶如日劇場景般的小宅，感受理想生活的模樣吧！

【個別空間改造計畫】

1.玄關、客廳、餐廚：

原本的公領域因小閣樓的存在，空間感沉重壓迫，採光也不理想，因此公領域規劃的首要任務，就是將上方小平台向後退，並將通往平台的樓梯改至廚房後方，讓渡出更寬敞的空間感。

前

後

後

屋主重視飲食健康，喜歡親自下廚，因此特別以日劇中常見的開放式廚房為靈感，規劃出輕盈又實用的料理空間。一字型烹飪檯面對外窗配置，不僅保留良好採光，也讓下廚時光更顯從容愜意；另一側牆面則鋪設整面洞洞板，靈活收納各式廚具與料理道具，在秩序中流露出一份隨性與溫度。

前

後

客廳設計跳脫傳統配置，以一張訂製的雙面收納辦公桌為核心，巧妙整合工作與生活的多重需求。不僅為屋主打造出專屬的辦公與手作空間，當親友來訪時，亦能搖身一變成為溫馨的餐桌，讓小宅保有轉換機能的彈性。

前

後

2.夾層：

原本因設計不良而長期閒置的夾層空間，經重新拆除與規劃後，搖身一變為靜謐的書齋。平台周圍由鐵件與木質背板框定界線，鏤空設計搭配上向外延展的桌面，讓屋主能將腳垂落，悠閒的閱讀、品茗，親友來訪還能化身臨時客房使用。

前

後

後

3.主臥室:

主臥與公領域之間，以一扇日系復古風格的玻璃拉門作為分界，不僅維持空間穿透感，也兼顧生活情境的轉換。設計上同步拆除原窗邊的玻璃隔間，讓自然光得以自由灑落於室內，兼具明亮採光與寢臥區的私密性，在通透與安定之間取得恰到好處的平衡。

前

後

後